Politica de confidentialitate si tratarea datelor cu caracter personal

Ultima actualizare: 13-Octombrie-2024
Data intrării în vigoare: 01-Ianuarie-2018

Cine suntem

Suntem Biroul de traduceri Novacrin. Grupul de firme Novacrin SRL, Novacrin Consult SRL, Novacrin Expert SRL. Adresa site-ului nostru web este: https://novacrin.ro. Pentru orice problema legata de confidentialitatea datelor si tratarea datelor cu caracter personal te rugam sa ne contactezi. Datele noastre de contact sunt afisate pe site.

Comentarii

Nu permitem comentarii pe site-ul nostru.

Media

Nu poti incarca imagini / video-uri pe site-ul nostru. Poti doar vizualiza informatiile de pe site. Este interzisa descarcarea imaginilor / video-urilor de pe site.

Cookie-uri

Folosim cookie-urile pentru ca navigatorul tau de internet sa tina minte ca ai mai trecut pe la noi.

Conținut înglobat de pe alte site-uri web

Articolele din acest site pot include conținut înglobat (de exemplu, video-uri, imagini, articole etc.). Conținutul înglobat de pe alte site-uri web se comporta exact la fel ca și cum vizitatorii au vizualizat un alt site web.

Aceste site-uri web pot să colecteze date despre tine, să folosească cookie-uri, să înglobeze urmărirea suplimentară a terților și să-ți monitorizeze interacțiunea cu conținutul înglobat, inclusiv să-ți urmărească interacțiunea cu conținutul înglobat dacă ai un cont și ești autentificat în acel site web.

Cu cine partajăm datele tale

Informatiile pe care le trimiti catre noi prin email, WhatsApp sau formularele de contact de pe site sunt utilizate doar in scopul pentru care au fost trimise si doar de catre echipa biroului nostru de traduceri (manageri de proiect, angajati, traducatori). Nu vom partaja informatiile despre proiectele tale cu alte entitati. Nu vom publica, nu vom da publicitatii informatiile despre tine si despre proiectele tale.

Cât timp îți păstrăm datele

Informatiile pe care le partajezi cu noi pe WhatsApp le poti sterge personal oricand sau poti seta o data de expirare. Informatiile pe care le trimiti catre noi pe email sau prin formularele de contact nu pot fi sterse, deoarece constituie dovada a corespondentei si a unor relatii contractuale dintre noi si tine. Pentru acestea, iti dai acordul implicit, atunci cand le trimiti, ca le putem pastra pe o durata nedeterminata. Daca nu doresti sa utilizezi aceste canale de comunicare, ne poti contacta oricand prin WhatsApp sau poti seta date de expirare pentru emailuri sau ne poti contacta pe alte canale preferate, unde poti avea control total asupra informatiilor tale sensibile. Daca te abonezi la newslettere, poti opta oricand pentru dezabonare.

Ce drepturi ai asupra datelor tale

Ne poți cere să ștergem toate datele cu caracter personal pe care le deținem despre tine. Acestea nu includ și toate datele pe care suntem obligați să le păstrăm în scopuri administrative, juridice sau de securitate.

Unde sunt trimise datele tale

Datele tale raman in siguranta in cadrul biroului de traduceri si a echipei. Nu partajam informatii despre clientii nostri nici in scop de barfa, nici in scopuri publicitare sau de alta natura.

Această Politică de Confidențialitate descrie politicile Novacrin SRL, București, sector 3, Ale. Fizicienilor 11, Sector 3, 032111, România, email: traduceri@novacrin.ro, telefon: +40731015326, privind colectarea, utilizarea și divulgarea informațiilor tale pe care le colectăm atunci când utilizezi site-ul nostru (https://novacrin.ro/) (denumit „Serviciul”). Prin accesarea sau utilizarea Serviciului, îți dai consimțământul pentru colectarea, utilizarea și divulgarea informațiilor tale în conformitate cu această Politică de Confidențialitate. Dacă nu ești de acord cu aceleași condiții, te rugăm să nu accesezi sau să utilizezi Serviciul.
Putem modifica această Politică de Confidențialitate oricând, fără o notificare prealabilă, și vom publica Politica de Confidențialitate revizuită pe Serviciu. Politica revizuită va intra în vigoare la 180 de zile de la data postării pe Serviciu, iar accesul sau utilizarea continuă a Serviciului după acest timp va constitui acceptarea Politicii de Confidențialitate revizuite. Prin urmare, îți recomandăm să revizuiești periodic această pagină.

Cum utilizăm informațiile tale:
Vom utiliza informațiile pe care le colectăm despre tine în următoarele scopuri:

  • Marketing/Promovare
  • Suport
  • Gestionarea comenzilor clienților
  • Protecția site-ului
  • Soluționarea disputelor

Dacă dorim să utilizăm informațiile tale în alte scopuri, îți vom solicita consimțământul și vom utiliza informațiile tale doar după primirea acestuia și numai pentru scopurile pentru care ai acordat consimțământul, cu excepția cazului în care suntem obligați să facem altfel prin lege.

Drepturile tale:
În funcție de legislația aplicabilă, ai dreptul de a accesa și rectifica sau șterge datele tale personale ori de a primi o copie a datelor tale personale, de a restricționa sau de a te opune procesării active a datelor tale, de a ne cere să transferăm (portăm) informațiile tale personale către o altă entitate, de a retrage orice consimțământ pe care ni l-ai acordat pentru procesarea datelor tale, dreptul de a depune o plângere la o autoritate statutară, precum și alte drepturi relevante în conformitate cu legile aplicabile. Pentru a-ți exercita aceste drepturi, ne poți scrie la traduceri@novacrin.ro. Vom răspunde solicitării tale conform legii aplicabile.
Reține că, dacă nu ne permiți să colectăm sau să procesăm informațiile personale necesare sau retragi consimțământul pentru procesarea acestora în scopurile necesare, este posibil să nu poți accesa sau utiliza serviciile pentru care au fost solicitate informațiile tale.

Cookie-uri și alte tehnologii similare:
Pentru a afla mai multe despre modul în care folosim aceste tehnologii și despre opțiunile tale în legătură cu acestea, te rugăm să consulți Politica noastră privind Cookie-urile.

Securitate:
Securitatea informațiilor tale este importantă pentru noi și vom utiliza măsuri de securitate rezonabile pentru a preveni pierderea, utilizarea abuzivă sau modificarea neautorizată a informațiilor aflate sub controlul nostru. Cu toate acestea, având în vedere riscurile inerente, nu putem garanta securitatea absolută și, prin urmare, nu putem asigura sau garanta securitatea informațiilor pe care ni le transmiți și o faci pe propriul risc.

Ofițer pentru reclamații/protecția datelor:
Dacă ai întrebări sau nelămuriri cu privire la procesarea informațiilor tale care sunt disponibile la noi, ne poți trimite un email ofițerului nostru de reclamații la Novacrin SRL, București, sector 3, Ale. Fizicienilor 11, email: traduceri@novacrin.ro. Vom soluționa preocupările tale conform legislației aplicabile.

Completari la Politica cu privire la protectia datelor cu caracter personal: Prezentele politici se completeaza cu Politicile mentionate mai jos: